(N/T: Tuōkùn <脱困>: letteralmente, significa “sfuggire alle difficoltà”.) Zhou Zishu posò gli occhi su di lui e disse lentamente: «Non sembra affatto che tu stia per morire.» Prima ancora che potesse finire di parlare, Wen Kexing, un po’ come se volesse contraddirlo, incurvò la schiena e gridò di dolore: una delle lame d’acciaio era affondata … More Capitolo 14: Fuga (*)
Zhou Zishu si fermò improvvisamente, aggrottò la fronte, esaminò i quattro angoli della grotta e disse: «In questo luogo si trovano sia acqua che vento, perciò è impossibile che qualcuno possa averci avvelenato.» Non osava definirsi un esperto in materia di medicina ma l’attuale imperatore, negli anni in cui era ancora principe ereditario, aveva conosciuto … More Capitolo 13: Allo scoperto
«Complimenti! Sono certo che Nathan ne sarà felice!» disse Yuto con un sorriso caloroso mentre batteva la mano sulla spalla ossuta di Bob Willer. «Grazie, Yuto. Se non fosse stato per i consigli di Nathan non sarei mai riuscito ad uscire in libertà condizionale. Gli dirai che sono venuto a ringraziarlo?» Willer tirò fuori dal … More Capitolo 5
¶Quando i venditori e i passanti udirono quel trambusto, si voltarono tutti a guardare¶ Al di là della porta, che sembrava essere la porta sul retro della casa di una qualche famiglia, c’era un altro cortile. Nel giardino si trovava uno stagno pieno di fiori di loto, sul quale indugiava, fluttuando, il dolce profumo dei … More Capitolo 5: Il Clan Li di Longwu
¶Il ciondolo è sparito, adesso cosa faccio? No, devo calmarmi! Tutte le mie preoccupazioni potranno essere dissipate dalla persona che si trova di fronte a me.¶ Un mese dopo. La notte era nera come la pece, tanto da non riuscire nemmeno a vedere le sue dita tese. La pioggia cadeva a dirotto, rimbombavano i tuoni … More Capitolo 4: La Luce Sacra fa il suo ingresso nel mondo
Wen Kexing non aveva idea di cosa fosse esattamente la polvere che Zhou Zishu aveva sparso sul terreno ma non glielo chiese, come se, in cuor suo, già sapesse che l’altro fosse una persona affidabile e capace. Rimase accanto a lui in silenzio e, pochi secondi più tardi, udirono il respiro ansante dell’animale, che si … More Capitolo 12: Illusioni
Al pranzo, seguirono la chiusura delle celle e l’appello. Quando le celle furono riaperte, il Blocco riprese a vibrare di voci, passi, musica e suoni della televisione. Un insieme di rumori fusi in un unico, familiare, frastuono che riempì l’intero edificio. Yuto si stava lavando le mani al lavandino e, già che c’era, si guardò … More Capitolo 4
Zhou Zishu si fermò a contemplare la Primavera Gialla, poi si voltò per tornare indietro. Si diceva che le mani oziose fossero terreno fertile per il diavolo, a riprova di ciò l’aver trascorso del tempo ad oziare nella Residenza della famiglia Zhao lo aveva spinto ad avventurarsi in quel luogo senza riflettere. Il Maestro della … More Capitolo 11: La grotta
Zhou Zishu rimase a fissare per un momento l’impronta del palmo, poi girò il corpo e ne spogliò la metà superiore. Sulla schiena, esattamente nella stessa posizione, vide un’altra impronta. Wen Kexing sospirò e disse: «Sembrerebbe proprio che sia stato ucciso e poi cotto come una torta.» Zhou Zishu rispose con leggerezza: «Nessuno perderebbe tempo … More Capitolo 10: Inferi
«Ora che ci penso, da quando sono entrato in questa prigione, una cosa positiva è successa.» disse Matthew, il viso ancora gonfio per il sonno, mentre stavano tornando nelle loro celle dopo aver fatto colazione. Yuto gli chiese: «Cosa?» «Ho preso la sana abitudine di andare a letto presto così da alzarmi fresco e riposato … More Capitolo 3
sakuranovels22 