Titolo: Deadlock
Autore: Saki Aida
Genere: azione, drama, mistero, yaoi
Stato: 3 volumi + 1 volume extra
Tutti i crediti per la traduzione inglese vanno a isolarium.wordpress.com
Trama: Yuto Lennix, un investigatore della DEA (*), è stato arrestato con la falsa accusa di aver ucciso il proprio partner. Ha solo un modo per uscire di galera: accettare l’accordo che gli agenti dell’FBI gli propongono. Yuto dovrà smascherare un pericoloso terrorista che si nasconde all’interno del Carcere di Schelger. Quando entra come detenuto nella prigione, fa la conoscenza del suo compagno di cella dall’atteggiamento distaccato, Dick Burnford, qualcuno da cui anche le bande si tengono a distanza e che non mostra il minimo segno di gentilezza o benevolenza nei suoi confronti.
Riusirà, Yuto, ad instaurare dei buoni rapporti con i detenuti e, soprattutto, con Dick?
(N/T: DEA: Drug Enforcement Administration. E’ un’agenzia federale antidroga statunitense, che divide la sua giurisdizione con l’FBI e ha anche la responsabilità per condurre e perseguire le indagini statunitensi all’estero.)
Capitoli:
Volume 1: Deadlock